آقای گل لیگ یک ترکیه از نظر حقوقی مشکلی برای همراهی تیم پرسپولیس نخواهد داشت.

اما از سوی دیگر حضور او در لیگ یک ترکیه باعث شده تا شایعات پیرامون منع حقوقی برای انتقال او به ایران شکل بگیرد.  بر اساس قوانین و مقررات بازیکن خارجی، محدودیت‌هایی برای خرید به وجود آمده اما شامل این بازیکن نمی‌شود.

طبق مقررات، خرید بازیکن از لیگ ترکیه تنها در صورتی مجاز است که بازیکن در دو فصل گذشته حداقل ۸ بازی در سطح اول لیگ سراسری یا جام حذفی انجام داده باشد. اوغولجان چاغلایان اگرچه این فصل در لیگ یک حضور داشت اما فصل گذشته ۲۳ بازی در سوپرلیگ انجام داد تا از این نظر مشکلی برای حضور در لیگ ایران و پوشیدن پیراهن پرسپولیس نداشته باشد.

این بازیکن که سابقه عضویت در گالاتاسارای را دارد البته عملکرد چندان خوبی در سال‌های گذشته از خود نشان نداده و به خصوص در سوپرلیگ ترکیه مهاجم کارامدی نشان نداده است. او دو فصل پیش حتی یک گل هم نتوانست در لیگ ترکیه بزند.